Nutzungsbedingungen

1. Wer hinter der App steht

Die App PodržAVam.rs und diese Website wurden von Bus Logic DOO, Svetosavska 24, 12000 Požarevac, Steuernummer (PIB) 108324229, Registernummer 20976870, erstellt und werden von diesem betrieben.

Bus Logic DOO ist der Verantwortliche für die über die App verarbeiteten personenbezogenen Daten. Ausführliche Informationen zur Datenverarbeitung finden sich in der Datenschutzerklärung. Kontakt: info@podrzavam.rs.

2. Über die App

Die App ist für volljährige Personen in Serbien und im Ausland bestimmt, die sich als Anhänger der Gemeinschaft erfassen lassen, sich mit einem Aktivisten verbinden, an Aktivitäten der Gemeinschaft teilnehmen und Informationen über Veranstaltungen, Zusammenkünfte, Kampagnen und andere Aktivitäten erhalten möchten.

Die Nutzung der App ist freiwillig und kostenlos.

3. Registrierung

Für die Registrierung sind Vorname, Nachname und Telefonnummer erforderlich. Weitere Daten gibt der Nutzer freiwillig an, je nach den Funktionen, die er nutzen möchte.

Der Nutzer kann:

• sich selbst registrieren und seine Daten selbst eingeben; oder
• einen Aktivisten bitten, ihm zu helfen und die Daten in seinem Namen einzugeben.

Ein Aktivist darf eine andere Person nicht aus eigener Initiative registrieren und keine Daten eingeben, die ihm diese Person nicht gegeben hat. Führt ein Aktivist die Registrierung durch, muss der Nutzer zuvor über die Verarbeitung seiner Daten informiert sein und eine ausdrückliche Einwilligung erteilen, die im System so dokumentiert wird, dass sich nachträglich feststellen lässt, dass die Einwilligung erteilt wurde.

Eine Person kann ein Konto haben, und die Telefonnummer ist im System eindeutig.

4. Einwilligung in die Datenverarbeitung

Vor der Registrierung erteilt der Nutzer eine ausdrückliche Einwilligung in die in der Datenschutzerklärung beschriebene Verarbeitung personenbezogener Daten. Da bereits die Mitgliedschaft und die Teilnahme an der Gemeinschaft die politische Meinung oder Ausrichtung des Nutzers offenbaren können, wird die Einwilligung in diese Verarbeitung gesondert, klar und freiwillig erteilt.

Der Text der Einwilligung, den der Nutzer angenommen hat, wird zusammen mit der Version des Textes und der Angabe, wann die Einwilligung erteilt wurde, dokumentiert. Der Nutzer kann die Einwilligung jederzeit widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung. Für die Nutzung des Standorts wird eine gesonderte Einwilligung eingeholt, unabhängig von der allgemeinen Einwilligung zur Nutzung der App.

Die Annahme der Nutzungsbedingungen und die Kenntnisnahme der Datenschutzerklärung sollten dem Nutzer klar dargestellt werden, und die Einwilligung in die Datenverarbeitung sollte nicht vorab angekreuzt sein.

5. Organisation der Gemeinschaft und Zugang zu den Daten

Die App ist hierarchisch organisiert.

Ein Nutzer sieht seine eigenen Daten. Ein Aktivist kann die Daten der mit ihm verbundenen Nutzer sehen. Höhere Ebenen der Organisation können im Rahmen ihrer Befugnisse Zugang zu den Daten von Personen haben, die zu dem Teil der Organisation gehören, für den sie verantwortlich sind. Systemadministratoren haben Zugang zu Daten in dem Umfang, der für die Verwaltung und Wartung des Systems erforderlich ist. Ausführlichere Informationen zum Datenzugang finden sich in der Datenschutzerklärung.

Daten werden ohne eine entsprechende Rechtsgrundlage bzw., soweit erforderlich, ohne eine gesonderte Einwilligung des Nutzers nicht an Personen außerhalb des Systems oder an eine andere Organisation für deren eigene Zwecke weitergegeben.

6. Standort

Während bestimmter Veranstaltungen und Aktivitäten kann einem Nutzer die Möglichkeit angeboten werden, die Standortverfolgung zu aktivieren. Der Standort wird niemals automatisch aktiviert. Der Nutzer entscheidet selbst, ob er sie aktivieren möchte, und kann sie jederzeit deaktivieren. Bleibt sie aktiviert, deaktiviert das System sie automatisch spätestens nach 12 Stunden. Die Ablehnung oder Deaktivierung des Standorts berührt nicht das Recht des Nutzers, die übrigen Funktionen der App zu nutzen.

7. Löschung des Kontos und Widerruf der Einwilligung

Der Nutzer kann jederzeit seine Einwilligung widerrufen und die Löschung seines Kontos verlangen, unmittelbar über die App oder unter info@podrzavam.rs. Mit der Löschung des Kontos endet die Verarbeitung der Daten für die Zwecke der Mitgliedschaft und der Aktivitäten in der Gemeinschaft.

Daten werden im Einklang mit der Datenschutzerklärung gelöscht oder anonymisiert und nicht in einer Form aufbewahrt, die eine Wiederherstellung des vollständigen Nutzerprofils ermöglicht, nachdem der Nutzer das Recht auf Löschung ausgeübt hat. Diskussionsinhalte oder Aktivitätsaufzeichnungen können nur in anonymisierter Form sichtbar bleiben, ohne die Möglichkeit einer Verknüpfung mit dem Nutzer.

8. Unzulässiges Verhalten

Nicht gestattet ist: Daten einer anderen Person ohne deren Wissen und Wunsch einzugeben; unrichtige oder erfundene Daten einzugeben; mehrere Konten für dieselbe Person zu eröffnen; unbefugten Zugriff auf fremde Daten zu versuchen; Daten zu missbrauchen, die über den hierarchischen Zugang erlangt wurden; den Betrieb des Systems zu stören; Daten automatisiert aus der App zu sammeln; sowie die App entgegen dem Gesetz zu nutzen.

Ein Konto, das gegen diese Regeln verstößt, kann nach einer entsprechenden Prüfung vorübergehend oder dauerhaft gesperrt werden.

9. Externe Inhalte und Dienste

Die App kann Links enthalten oder den Zugang zu Diensten anderer Anbieter ermöglichen, etwa zu staatlichen oder anderen Portalen, Sportstätten und Vorteilsprogrammen. Verlässt ein Nutzer die App und nutzt einen solchen Dienst, gelten für die weitere Datenverarbeitung die Regeln dieses Dienstes.

Würden Daten des Nutzers aus der App unmittelbar an einen anderen Dienst weitergeleitet, wird der Nutzer zuvor darüber informiert und, soweit erforderlich, wird seine entsprechende Einwilligung eingeholt.

10. Verfügbarkeit und Haftung

Bus Logic DOO ist bestrebt, einen zuverlässigen Betrieb der App zu gewährleisten, kann jedoch wegen Wartung, technischer Störungen, Netzwerkproblemen und anderer Umstände außerhalb seiner Kontrolle keine ununterbrochene Verfügbarkeit garantieren.

Die App ist ein Mittel zur Organisation und Kommunikation der Gemeinschaft und stellt keine offizielle Informationsquelle der zuständigen staatlichen Stellen dar und kann deren Informationen oder Anweisungen nicht ersetzen.

11. Website

Die Website PodržAVam.rs ist informativer Natur. Informationen über eine etwaige Erhebung von Daten über die Website, einschließlich der Verwendung von Cookies oder anderen ähnlichen Technologien, richten sich nach der Datenschutzerklärung.

12. Änderungen der Bedingungen

Über Änderungen dieser Bedingungen werden die Nutzer über die App informiert. Betrifft eine Änderung den Umfang oder Zweck der Verarbeitung, für den eine Einwilligung erforderlich ist, wird vor der Fortsetzung einer solchen Verarbeitung eine neue Einwilligung des Nutzers eingeholt.

13. Anwendbares Recht

Auf diese Bedingungen findet das Recht der Republik Serbien Anwendung.

Textversion: 2.0 · Letzte Änderung: August 2026.